LIPDUB
VS.
HEYGEN
The video you already made, fluent in every market
HeyGen's Video Translate is built for short, single-speaker clips. LipDub is built for the harder job: long-form, multi-speaker, complex footage, and broadcast quality, in 80+ languages.
No Credit Card required
1000+
10,000+
40+
When LipDub fits the job better
Your footage is complex: multiple speakers, edits, movement
HeyGen is tuned for static, single-speaker clips (1 speaker, 2 max; limited movement). LipDub handles real production footage: multiple speakers, edits, camera movement, wide shots.
Your content runs long, not just short clips
HeyGen's Creator plan caps individual videos at 30 minutes. LipDub handles long-form: courses, podcasts, panels, full ads, in one workflow.
You ship for premium or broadcast review
Where each fits
Use HeyGen if:
Your video is short and simple: one speaker, a few minutes, front-facing, little movement
You want to generate avatar videos from a script (no footage needed)
You're producing high-volume avatar-style content where the "presenter" is interchangeable
Use LipDub if:
Your video is long-form or complex: multiple speakers, edits, movement, hour-scale runtime
You're localizing the video you already shot and need it to hold up at broadcast review
The person on camera matters: a spokesperson, an instructor, a founder, your client's talent
Limited
Why switch?
Going global used to mean starting over, or settling for an avatar.
The avatar shortcut
Swap the speaker for an AI avatar. Faster, but you lose the video you actually made. Right call for content where the presenter is interchangeable. Wrong call when the face on camera is the brand.
The old way
Reshoot in every market with local talent, or send to a dubbing studio for a new voice that never quite matches the face. Weeks of work. Six figures per language.
The LipDub path
Your original footage in every language. Ready in minutes, at a fraction of the cost.
